刚才试了一下，发现在google中fedora 10 cjk搜索的第一项就指向了本blog。可惜指向的都是最初捣鼓时的那两贴，虽然也能解决问题，但是不如我后来写的脚本更省事，这里重新贴一下。
http://ihaiwtheoserv.umb.no/tools/cjk/
自上个script以来，cjk已经升级到了4.8.2；
另外改正了我以前script中的一个错误，即由于检测目录存在使用了前面的目录，导致不能产生装c70*.fd的目录，从而使得fd文件不能产生。如果您以前用了我的文件，您可以自己手动产生这些文件。
参照utf=/usr/share/texmf/tex/latex/cjk/texinput/UTF8目录中c70song.fd。
另外，最好将其中的cyberbit改成你自己的宋体名。也可以这样，
1）将所有ttf字体拷贝到/tmp/somepath/下，
2）运行以下script，也就是把我的完整script相应的改改，保留最后产生fd文件的一段，
3）记住最后一定要运行#mktexlsr和$updmap。
#!/usr/bin/env bash
ver=4.8.2
utf=/tmp/somepath
for i in *ttf
do
echo % This is the file c70${i%.*}.fd of the CJK package >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % \ \ for using Asian logographs \(Chinese/Japanese/Korean\) with LaTeX2e >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % created by Xijiang locally >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % Version ${ver} \($(date +%d-%b-%Y)\) >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\def\\fileversion{${ver}} >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\def\\filedate{$(date +%Y/%m/%d)} >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\ProvidesFile{c70${i%.*}.fd}[\\filedate\\space\\fileversion] >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % character set: Unicode U+0080 - U+FFFD >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo % font encoding: Unicode >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\DeclareFontFamily{C70}{${i%.*}}{\\hyphenchar \\font\\m@ne} >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\DeclareFontShape{C70}{${i%.*}}{m}{n}{\<-\> CJK \* ${i%.*}}{\\CJKnormal} >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\DeclareFontShape{C70}{${i%.*}}{bx}{n}{\<-\> CJKb \* ${i%.*}}{\\CJKbold} >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo \\endinput >>${utf}/c70${i%.*}.fd
echo >>${utf}/c70${i%.*}.fd
done
